China appears to be setting up a system to import regular cargoes of liquefied natural gas from a Russian project sanctioned by the US, a move that will test the Trump administration’s willingness to penalize Beijing in its efforts to curb Moscow’s energy revenue.